1 Samuel 18:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, Sawulo a susa Davhida, a n'wi yisa kule na yena hi ku n'wi endla ndhuna ya vuthu ra masocha ya gidi. Kutani Davhida a huma a ya rhangela masocha lawa ya gidi enyimpini,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho ka sweswo, Sawulo a n’wi susa eka yena, a n’wi veka ndhuna ya 1 000; U humile a nghena hi ku hatlisa eka vanhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Sawulo a n'wi rhuma ekule na yena, a n'wi endla ndhuna ya vanhu va khume ra madzana; kutani Davhida a tshama a huma a nghena, a ri emahlweni ka tiko;