1 Samuel 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Malandza ma ya vikela Davhida mhaka leyi vuleke hi Sawulo, kutani Davhida a swi tsakela ku va mukon'wana wa hosi. Loko siku ro hlomisa ri nga si fika,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko malandza yakwe ma byela Davhida marito lawa, kutani Davhida a tsaka ku va mukon’wana wa hosi, naswona masiku a ma nga si hela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani malandza ya yena ma ya byela Davhida marito lawa, kutani a swi tsakisa Davhida ku va mukon'wana wa hosi; kambe masiku a ma nga si hela.