1 Samuel 19:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Varhumiwa va lo na fika va nghena, va kuma leswaku ku ni xifaniso lexi vatliweke xa swikwembu esangwini, nhloko ya xona yi seketeriwile hi xinkumbana xa voya bya timbuti.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko varhumiwa va nghena, va vona xifaniso lexi xi ri ehenhla ka mubedo, xi ri ni mubedo wa voya bya mbuti wa xifunengeto xa xona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tintsumi ti nghena kutani waswivo, terafi a yi ri esangwini, enhlokweni.