1 Samuel 20:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Yonatani a ku ka Davhida: “Tana, hi huma hi ya emasin'wini.” Ha vumbirhi bya vona, va huma va ya kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yonathani a ku ka Davhida: “Tana, a hi yeni etikweni. Kutani havumbirhi bya vona va huma va ya etikweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yonatani a ku eka Davhida: “Tana, hi ya emasin'wini!” Kutani va ya havambirhi emasin'wini.