1 Samuel 20:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku rero, Sawulo a nga vulanga nchumu, hikuva a a ku: “Davhida ú lo tshuka a humelela hi swin'wana; ú ta va a nga basanga; kutani xi nga va xi ri xona xivangelo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Sawulo a nga vulanga nchumu siku rero, hikuva u te: “Ku humelele swo karhi, a nga basanga; Hakunene a nga basanganga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sawulo a nga vulangi nchumu siku lero hikuva a a ku: “A humelele hi nchumu, a nga tengangi; kunene a nga tengangi.”