1 Samuel 20:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Sawulo a tlakusa tlhari, wonge ú lava ku tlhava Yonatani. Kwalaho Yonatani a swi vona leswaku makungu ya tata wa yena ya ku dlaya Davhida ma tiyile swinene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sawulo a n’wi hoxela hi fumu leswaku a n’wi tlhava, lerova Yonathani a swi tiva leswaku tata wakwe u kunguhate ku dlaya Davhida.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Sawulo a tlakusa tlhari ra yena ku n'wi tlhava ha rona; sweswi Yonatani a tiva leswaku mhaka yi tiyile eka tata wa yena ku dlaya Davhida.