1 Samuel 21:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Akixi a ku ka malandza ya yena: “Mi n'wi tisela yini eka mina munhu loyi; xana a mi swi voni leswaku ú ni rihuhe xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Akixi a ku eka malandza ya yena: “Waswivo, ma swi vona leswaku wanuna loyi wa penga; kutani ha yini u n’wi tise eka mina?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Akixi a ku eka malandza ya yena: “Ma vona kunene leswaku munhu loyi u ni rihuhu; mi n'wi tisele yini ka mina?