1 Samuel 22:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Davhida a ta na vona emahlweni ka hosi ya Mowabu, va tshama na yona nkarhi hinkwawo lowu Davhida a a ri emakocokocweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A va tisa emahlweni ka hosi ya Mowabu, va tshama na yena masiku hinkwawo lawa Davhida a a ri ekhokholweni ra ntshava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko a va tisa emahlweni ka hosi ya Mowabu; kutani va tshama eka yena hi masiku hinkwawo lawa Davhida a tshamaka ekhokholweni ha wona.