1 Samuel 23:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani, hi vumbirhi bya vona, va tiyisa xinakulobye xa vona emahlweni ka HOSI Xikwembu. Kutani Davhida a sala eHorexe, Yonatani yena a tlhelela ekaya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Havumbirhi bya vona va endle ntwanano emahlweni ka Yehovha, kutani Davhida a tshama ekhwatini, Yonathani a ya endlwini yakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko va endla xinakulobye vona havambirhi emahlweni ka Yehovha. Kutani Davhida a tshama exihlahleni Yonatani yena, a tlhelela endlwini ya yena.