1 Samuel 23:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va suka va tlhelela eZifi, va rhangela Sawulo. Davhida ni vanhu va yena a va ri emananga ya Mawoni, enkoveni lowu nga edzongeni ra Yeximoni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko va heta va yisa Sawulo eSifi, kambe Davhida ni vavanuna vakwe a va ri emananga ya Mawoni emananga edzongeni wa Yesmoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va suka va famba va ya Zifi, va rhangela Sawulo. Yena Davhida ni vanhu va yena, a va ri emananga ya Mawoni, erivaleni edzongeni ka mananga lamakulu.