1 Samuel 23:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Abiyatara n'wana Ahimeleke a baleka ku ya hlangana na Davhida eKeyila, a a rhelerile a khomile nkwama wa vuhlolotwana lowu vuriwaka “efodi”.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Abiyatara n’wana wa Ahimeleke a balekela Davhida eKeyila, a rhelela a khome lapi emakatleni yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko Abiyatara, n'wana Ahimeleke, a balekela eka Davhida eKeyila, efodi a yi ri evokweni ra yena.