1 Samuel 24:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Sawulo a hetile ku hlongorisa Vafilista, a muka, kutani vanhu va n'wi tivisa leswaku Davhida ú le mananga ya Eni-Gedi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Sawulo a vuya hi le ka Vafilista, u byeriwe a ku: “Waswivo, Davhida u le mananga ya Engedi.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Davhida a suka kona, a ya tshama emakhokholweni ya Eni-Gedi.