1 Samuel 25:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nyikonyana leyi mina nandza wa wena ndzi ku tiselaka yona, wena n'wini wanga, hi leyi, u ta phamela majaha lawa u famba-fambaka na wona hinkwako, we n'wini wanga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, nkateko lowu nandza wa wena a wu tiseke eka hosi ya mina, a wu nyikeriwe majaha lama landzelaka hosi ya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi, nhlengo lowu nandza wa wena a wu tiselaka hosi yanga, u nga wu nyika majaha lama landzaka hosi yanga.