1 Samuel 26:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Davhida a tsemakanya nkova, a yima kulenyana enhlohlorhini ya xintshabyana; a ku ri ni mpfhuka swinene exikarhi ka yena ni mixaxa ya Sawulo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida a ya etlhelweni lerin’wana, a ya yima ehenhla ka xitsunga xa le kule; mpfhuka lowu nga exikarhi ka vona:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida a pelela etlhelo rin'wana, kutani a yima enhlohlorhini ya ntshava a ri kule; mpfhuka lowo leha wu ri exikarhi ka vona.