1 Samuel 26:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Sawulo a khoma ndlela, a famba ni vavanuna va 3 000 lava hlawuriweke exikarhi ka Vaisraele, a rhelela a ya lava Davhida emananga ya Zifi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Sawulo a heta, a rhelela emananga ya Sifi ni vavanuna va 300 lava hlawuriweke va Israyele leswaku va ya lava Davhida emananga ya Sifi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Sawulo a pfuka, a ngirimela emananga ya Zifi, a ri ni vanhu lava hlawuriweke Vaisraele va 3 000, a ya lava Davhida emananga ya Zifi.