1 Samuel 26:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Davhida a hlamula a ku: “Tlhari ra wena, hi leri hosi! Un'wana wa malandza ya wena a a tsemakanye a ta ri teka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Davhida a hlamula a ku: “Ku ni fumu ra hosi! kutani un’wana wa majaha a nga ta a ta yi teka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Davhida a hlamula, a ku: “Tlhari ra hosi hi leri; a ku te jaha rin'wana ra wena ri ta ri teka.