1 Samuel 27:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hi siku rero, Akixi a n'wi komba muti wa Sikilaga. (Hikokwalaho, ku fikela siku ra namuntlha, muti wa Sikilaga wa ha ri wa tihosi ta Yuda.)

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Agise a n’wi nyika Ziklagi siku rero; hikwalaho Siklagi i wa tihosi ta Yuda ku fikela namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani siku lero, Akixi a n'wi nyika Sikilaga; hikwalaho Sikilaga i wa tihosi ta va Yuda ku fika namuntlha.