1 Samuel 28:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Sawulo a n'wi hlambanyela emahlweni ka HOSI Xikwembu, a ku: “Ndza tiyisa hi ku hlambanya emahlweni ka HOSI Xikwembu lexi hanyaka ndzi ri: U nga ka u nga vi na nandzu emhakeni leyi.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sawulo u n’wi hlambanyile hi Yehovha, a ku: “Hi Yehovha la yingisaka, ku hava nxupulo lowu nga ta ku wela emhakeni leyi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Sawulo a n'wi hlambanyela hi Yehovha, a ku: “Yehovha wa hanya! Ku nga ka ku nga ku humeleli ku biha emhakeni leyi.”