1 Samuel 28:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku rin'wana, Vafilista va hlengeletana, va ya gova eXuneme; Sawulo na yena a hlengeleta Vaisraele hinkwavo, va ya gova eGilibowa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vafilista va hlengeletana, va fika va dzima mixaxa eXuneme, Sawulo a hlengeleta Vaisrayele hinkwavo a dzima mixaxa eGilboa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Vafilista va hlengeletana, va ya gova eXuneme. Kutani Sawulo a hlengeleta Vaisraele hinkwavo, va ta gova eGilibowa.