1 Samuel 29:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ku endlela leswaku u nga khunguvanyisi tihosi-kulorhi ta Vafilista, muka sweswi, u famba hi ku rhula.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, vuya sweswi, mi famba hi ku rhula, leswaku mi nga tshuki mi khunguvanyisa tihosi ta Vafilista.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sweswi, tlhela u muka hi ku tsaka leswaku u nga endli nchumu lowo biha emahlweni ka tihosi ta Vafilista.”