1 Samuel 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Samiele a kula, HOSI Xikwembu xi ri na yena, xi nga tshiki marito ya xona ma wela hansi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Samuwele u kurile naswona Yehovha a a ri na yena, a nga pfumelelanga marito yakwe ma wela ehansi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Samiele a a kula, kutani Yehovha a a ri na yena; kambe a nga tshikanga rito rin'we ra marito hinkwawo ya yena ri wa ehansi.