1 Samuel 3:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Vaisraele hinkwavo, ku suka eDani ku ya fika eBerexeba, va swi tiva leswaku hakunene Samiele i muprofeta wa HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaisrayele hinkwavo ku sukela eDani ku ya fika eBerexeba a va swi tiva leswaku Samuwele u tiyisiwile leswaku i muprofeta wa Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Vaisraele hinkwavo, ku suka eDani ku fika eBerexeba, va tiva leswaku Samiele a vekiwile muprofeta wa Yehovha.