1 Samuel 3:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi tlhela xi humelela emutini wa Xilo, hikuva hi kona laha xi tshamaka xi tikomba eka Samiele, hi rito ra xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u tlhele a humelela eXilo, hikuva Yehovha u tivulele Samuwele Xilo hi rito ra Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a tshama a humelela eXilo; hikuva Yehovha a a tihlavutela eka Samiele eXilo, hi rito ra Yehovha. Kutani rito ra Samiele ri tshama ri yisiwa eka Vaisraele hinkwavo.