1 Samuel 30:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko Davhida a suka a ri ni ntlawa wa vavanuna va yena vo ringana 600, va ya fika exinkobyaneni xa Besori (vavanuna lavan'wana a va sele).
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Davhida a famba ni vavanuna va 600 lava a va ri na yena, va fika enambyeni wa Besoro, laha masalela ma nga sala kona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Davhida a suka a ri ni vanhu va yena va 600, va ya fika exinambyaneni xa Besori, kutani lava seleke endzhaku va yima kona.