1 Samuel 9:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sawulo a ku ka nandza: “Swa twala, a hi fambe hi ya kona.” Hiloko va kongoma laha munhu wa Xikwembu a a tshama kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sawulo a ku eka nandza wakwe: “U vulavule kahle; tana a hi fambeni Va tlhela va ya emutini lowu munhu wa Xikwembu a a ri kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sawulo a ku eka nandza wa yena: “U vula swona; tana, a hi fambe.” Kavaloko va ya emutini, laha munhu wa Xikwembu ingi a ri kona.