1 Thessalonians 4:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

naswona ku rhandza ka Xikwembu hi loku: Hileswaku mi endliwa lava tengeke, hi ku fularhela vuoswi hinkwabyo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi leswi ku rhandza ka Xikwembu, ina, ku kwetsimisiwa ka n’wina, leswaku mi papalata vumbhisa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

nasvona kurhandza ka Xikwembu hi loku: Hi lesvaku miyendliwa lavabaseke, hi kuhambana ni vuwosvi hinkwabzu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva ku rhandza ka Xikwembu hileswaku mi kwetsimisiwa, ni leswaku mi tshika vuoswi,