1 Thessalonians 4:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ku nga ri hi ku navela loku hisaka, ku fana ni vamatiko lava nga tiviki Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku nga ri hi ku navela ka ku navela, ku fana ni vamatiko lava nga xi tiviki Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
kungali hi kunavela lokobiha, kufana ni vamatiko lavangativiki Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku nga ri ku navela swa thyaka kukota vahedeni lava nga tiviki Xikwembu.