1 Thessalonians 5:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kriste ú hi ferile leswaku, hambi ha ha hanya hambi hi tietlelele, hi ta kuma vutomi swin'we na yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a hi feleke, leswaku hambi hi pfuka kumbe hi etlela, hi ta hanya na Yena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ahifelile lesvaku, hambi hihanya, kumbe hiyetlela, hitakuma vutomi svin'we na yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

la hi feleke leswaku, hambi hi hanyanya, hambi hi etlele, hi hanya swin'we na yena.