1 Thessalonians 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, tiyisanani mi akisana, hilaha mi swi endlaka hakona nisweswi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho, chavelelana ni ku akana, hilaha na n’wina mi endlaka hakona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, tiyisanani miyakisana, hilaha misviyendlaka hakona ni svosvi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho khongotelanani, mi akisana, kukotisa leswi mi swi endlaka.