1 Thessalonians 5:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndza mi kombela swinene, hi matimba ya Hosi, leswaku papila leri ri hlayeriwa vamakwerhu hinkwavo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi mi lerisa hi Yehovha leswaku papila leri ri hlayeriwa vamakwerhu hinkwavo vo kwetsima.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Na mikombela svinene, hi matimba ya Hosi, lesvaku papela leri rihlayeliwa vamakwerhu hinkwavu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndza mi khongela hi Hosi leswaku epistola leyi, yi hlayeriwa vamakwerhu hinkwavo.