1 Timothy 1:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Dyondzo ya kona yi yelana ni Evhangeli leyi vekiweke emavokweni ya mina, leyi twarisaka ku kwetsima ka Xikwembu, xihlovo xa minkateko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku ya hi Evhangeli yo vangama ya Xikwembu lexi katekisiweke, leyi ndzi nyikiweke yona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Jondzo yakona yiyelana ni Evhangeli leyivekiweke mavokweni ya mina, leyitwalisaka kukwetsima ka Xikwembu, xihlovo xa minkateko.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
yi nga Evhangeli ya ku twala ka Xikwembu lexi katekeke, leyi ndzi yi lerisiweke.