1 Timothy 2:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
lexi navelaka leswaku vanhu hinkwavo va ponisiwa, va fika laha va kotaka ku tiva leswi swi nga ntiyiso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
loyi a lavaka leswaku vanhu hinkwavo va ponisiwa ni ku tiva ntiyiso.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
lexinavelaka lesvaku vanhu hinkwavu vaponisiwa, vafika laha vakotaka kutiva lesvi svinga ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
la rhandzaka leswaku vanhu hinkwavo va hlayiseka, va fika eku tiveni ka ntiyiso;