1 Timothy 2:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva ku ni Xikwembu xin'we, naswona ku ni Muyimeri un'we loyi a hlanganisaka Xikwembu ni vanhu, yena Kriste Yesu munhu wa xiviri,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ku ni Xikwembu xin’we ni Muhlanganisi un’we exikarhi ka Xikwembu ni vanhu, ku nga munhu Kreste Yesu;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva ku ni Xikwembu xin'we, nasvona ku ni Muyimeli mun'we lweyi ahlanganisaka Xikwembu ni vanhu, yena Kriste Yesu munhu wa ntiyiso,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva Xikwembu i xin'we ntsena, ni Muhlanganisi i un'we ntsena exikarhi ka vanhu ni Xikwembu, a nga Yesu Kriste, munhu