1 Timothy 3:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rito leri ri tiyile, leri nge: Loko munhu a navela ku va mufambisi wa kereke, ú navela ntirho lowunene.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leri i xivuriso xa ntiyiso: Loko munhu a navela ntirho wa bixopo, u navela ntirho lowunene.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Rito leri ritiyile, leringe: Loko munhu anavela kuva murisi wa kereke, anavela ntirho lowunene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rito leri ri tiyile, leri nge: Munhu loko a tinavelela vurisi, u navela ntirho lowo saseka.