1 Timothy 3:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi mukhuva wolowo vavasati na vona a va chaviseke, va nga vi na rilumbeto, kambe va dya hi ku pima, va tshembeka eswilweni hinkwaswo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hilaha ku fanaka, vasati va vona va fanele va va lava nga ni vuxiyaxiya, va nga ri valumberi, lava nga ni vuxiyaxiya, lava tshembekaka etimhakeni hinkwato.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi ndlela yoleyo vadiyakoni va xisati avaxiximeke, vangavi valumbeti, kambe vatshembeka ka svilo hinkwasvu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na vona vasati va vona va ve lava fundzhekaka, va nga vi valumbeti, kambe va va ni ku hiteka, ni ku tshembeka eka hinkwaswo.