1 Timothy 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona u fanele ku va loyi vanhu va le handle va n'wi xiximaka, hikuva nkarhi wun'wana a nga wela eku sandziweni ni le ntlhan'wini wa Diyavulosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, u fanele a va ni xiviko lexinene xa lava nga ehandle; leswaku a nga weli eku rhuketeleni ni entlhan’wini wa Diyavulosi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nasvona afanela kuva lweyi vanhu va le handle vamuxiximaka, hikuva nkama wun'wana angawela kusandziweni ni le ntlhan'wini wa Diyavulosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swi fanele na kona leswaku a va ni vumbhoni lebyinene, lebyi humaka eka lava nga ehandle, leswaku a nga weli eku rhukiweni ni le ntlhan'wini wa Diyavulosi.