1 Timothy 5:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endla leswaku vakulukumba lava tirhaka swinene ntirho wa vurisi va kombisiwa xichavo lexikulu, ngopfu-ngopfu lava tikarhataka ku twarisa Rito ni ku dyondzisa,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vakulu lava fumaka kahle a va tekiwe va faneriwa hi ku xiximiwa kambirhi, ngopfu-ngopfu lava tirhaka hi matimba eku vulavuleni ni ku dyondzisa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yendla lesvaku vakulukumba lavatirhaka khwatsi ntirho wa vufambisi vaxiximiwa svinene, ngopfungopfu lavatikarhatelaka Rito ni kujondzisa,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vakulukumba lava risaka swinene a va faneriwe hi ku dzunisiwa kambirhi; ngopfu lava tirhaka hi matimba eritweni ni le ku dyondziseni.