1 Timothy 6:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku humelela loku ku ta kombisiwa erivaleni hi nkarhi wa kona, hi Loyi a katekeke, Loyi a nga ni matimba a ri swakwe, Hosi ya tihosi ni Mufumi wa vafumi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi Xi nga ta swi kombisa eminkarhini ya xona, loyi a katekisiweke ni wa Matimba a ri yexe, Hosi ya tihosi ni Hosi ya tihosi;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuhumelela loku kutakombisiwa rivaleni hi nkama wakona, hi lweyi akatekeke, lweyi anga ni matimba ali yexe, Hosi ya tihosi ni Mufumi wa vafumi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leri nga ta kombisiwa enkarhini wa kona hi loyi a katekeke, la nga ni matimba a ri swakwe, mufumi wa vafumi, ni Hosi ya tihosi;