1 Timothy 6:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi mukhuva lowu va tihlengeletela xuma lexinene, lexi tiyeke, xa minkarhi leyi taka, leswaku va ta amukela vutomi bya xiviri.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

u va vekele masungulo lamanene ya nkarhi lowu taka, leswaku va ta khomelela vutomi lebyi nga heriki.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi ndlela leyi vatihlengeletela xuma lexinene, lexitiyeke, xa minkama leyitaka, lesvaku vatayamukela vutomi bza ntiyiso.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va tihlengeletela mikarhi leyi taka rifuwo leri nga ni masungulo lamanene, va ta kuma vutomi lebyi nga heriki.