2 Chronicles 1:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va tlhava swifuwo swa 1 000, kutani Solomoni a humesa ha swona magandzelo lama hisiwaka, alitarini leya koporo, leyi nga mahlweni ka Ntsonga lowo Hlawuleka wa HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Solomoni a tlhandlukela ealitarini ya koporo emahlweni ka Yehovha leyi a yi ri etendeni ra nhlengeletano kutani a humesa magandzelo yo hisiwa ya 1 000 eka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Solomoni a humesa kona emahlweni ka Yehovha, tiholokosta ta khume ra madzana ealitarini ya koporo leyi ngi yi ri emahlweni ka Tabernakela ya nhlengeletano.