2 Chronicles 1:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Solomoni a hlamula Xikwembu a ku: “Davhida tata wa mina, u n'wi kombisile rirhandzu lerikulu, kutani sweswi u vekile mina ku va hosi ematshan'wini ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Solomoni a ku eka Xikwembu: “U endle tintswalo letikulu eka tatana Davhida, u ndzi vekile hosi ematshan’weni ya yena.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Solomoni a ku eka Xikwembu: “U kombisile tintswalo letikulu eka tatana Davhida, kutani u ndzi vekile hosi ematshan'weni ya yena.