2 Chronicles 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yerobuwamu a a tihlawulele vaprista va yena, a va veka eswitsungeni leswo hlawuleka, laha a ku gandzeriwa swikwembu swa swiphongho ni swifaniso swa marhole leswi endliweke hi yena Yerobuwamu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko a tiendla vaprista va tindhawu leti tlakukeke ni va mademona ni marhole lawa a ma endleke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
a tivekela vaprista va switsunga ni va swiphongo, ni va marhole, leswi a swi endleke.