2 Chronicles 12:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Rhobuwamu a vumba switlhangu leswintshwa swa koporo ku siva leswi phanghiweke, a swi veka emavokweni ya tindhuna ta varindzi va le nyangweni ya ntsindza.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ematshan’weni ya yona, Hosi Rehobuwamu a endla switlhangu swa koporo kutani a swi nyika tindhuna ta varindzi lava a va rindza nyangwa ya yindlu ya hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi Rhobuwamu a endla ematshan'weni ya swona switlhangu swa koporo, kutani a swi veka emavokweni ya tindhuna ta vatsutsumi lava hlayisaka nyangwa ya yindlu ya hosi.