2 Chronicles 12:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hi lembe ra vuntlhanu ra ku fuma ka yena, mhaka leyi ya ku fularhela HOSI Xikwembu yi vangela Rhobuwamu ekhombo: Xixaka hosi ya le Egipta a huma nyimpi ku ta a ta hlasela muti wa Yerusalema;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi lembe ra vuntlhanu ra ku fuma ka Hosi Rehobuwamu, Xixaki, hosi ya Egipta, a macha a ya lwa na Yerusalema, hikuva va dyohele Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lembe ra vuntlhanu ra hosi Rhobuwamu, Xixaka, hosi ya Egipta, a tlhandluka ku ta hlasela Yerusalema, hikuva a va dyohele Yehovha.