2 Chronicles 13:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va languta, va vona mavuthu ya valala ma ri karhi ma ta ma huma ematlhelweni hinkwawo, emahlweni ni le ndzhaku. Kavaloko va ka Yuda va huwelela eka HOSI Xikwembu, vaprista va ba timhalamhala.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Vayuda va languta endzhaku, va vona nyimpi emahlweni ni le ndzhaku, va vitana Yehovha, vaprista va chaya timhalamhala.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ka Yuda va hundzuluka, kutani waswivo a va ri ni nyimpi emahlweni ni le ndzhaku. Kambe va huwelela eka Yehovha, ni vaprista va yimba tinanga;