2 Chronicles 13:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani loko masocha ya ka Yuda ma ya eku lweni ma ri karhi ma ba huwa, Xikwembu xi hlongola Yerobuwamu ni Vaisraele hinkwavo, va tsutsuma Abiya ni vanhu va ka Yuda;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vavanuna va Yuda va huwelela, loko vavanuna va Yuda va ri karhi va huwelela, Xikwembu xi hlula Yerobuwamu ni Vaisrayele hinkwavo emahlweni ka Abiya na Yuda.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

vanhu va Yuda va tlhava mukhosi, kutani kakuloko Vayuda va huwelela, Xikwembu xi lwa na Yerobuwamu ni Vaisraele hinkwavo, xi va hlula emahlweni ka Abiya ni va Yuda.