2 Chronicles 13:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku sukela siku rero, va tiko ra Israele va tikuma va hluriwile hi va ka Yuda, va ri hansi ka vona, hikuva va ka Yuda a va tshembile HOSI, Xikwembu xa vatata wa vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Israyele a va tshamile hi nkarhi wolowo, vana va Yuda va tinyike matimba, hikuva a va titshege hi Yehovha, Xikwembu xa vatata wa vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana Vaisraele va tsongahatiwa enkarhini wolowo, kambe vana va Yuda va tiyisiwa hikuva va tshembile Yehovha, Xikwembu xa vatata wa vona.