2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Abiya a hlongorisa Yerobuwamu, a n'wi tekela miti minharhu ni swimitana swa yona, yi nga leyi: Betele, na Xenana, na Efroni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Abiya a hlongorisa Yerobuwamu a teka miti yakwe: Bethele ni madyelo ya yona, Yesana ni madyelo ya yona, na Efrayimi ni madyelo ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Abiya a hlongorisa Yerobuwamu, a n'wi tekela miti: eBetele, ni miti ya wona, na Yexana ni miti ya wona, na Efroni, ni miti ya wona.