2 Chronicles 14:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emitini hinkwayo ya tiko ra Yuda, Asa a herisa mintirho ya le switsungeni leswo hlawuleka, a susa ni tialitari ta kona, to hisela mirhi ya risuna eka tona. Kutani vanhu va yena va va ni ku rhula ehansi ka mfumo wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, u suse tindhawu leti tlakukeke ni swifaniso emitini hinkwayo ya Yuda, kutani mfumo wu rhulile emahlweni ka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A susa switsunga ni timhandze ta dyambu emitini hinkwayo ya Yuda. Kutani tiko ri etlela emahlweni ka yena.