2 Chronicles 15:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú lo nghenisa eTempeleni swilo hinkwaswo leswi tata wa yena a a swi nyiketile eka Xikwembu, a tisa ni swa yena n'winyi, swi nga swibya swa silivhere ni nsuku.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A tisa endlwini ya Xikwembu swilo leswi tata wakwe a swi kwetsimiseke ni leswi a swi kwetsimiseke, silivhere ni nsuku ni swibya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a tisa endlwini ya Xikwembu, swilo leswi hlawuriweke hi tata wa yena na yena; yi ri silivhere, ni nsuku, ni mikambana.